REVOGENERATION

アクセスカウンタ

zoom RSS 中国語の意味を知って驚く漢字ランキングを見て!

<<   作成日時 : 2011/05/22 12:58   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 1

漢字の使い方が日本でと中国では大きく異なる場合があることは知っていたけど、それが何なのか漠然としていたのでこの記事を見てなるほどなと思った。

1位 挨拶(中国語意味:拷問)
2位 手紙(中国語意味:トイレットペーパー)
3位 愛人(中国語意味:妻)
4位 娘(中国語意味:母)
5位 下水(中国語意味:豚などの胃や腸を香辛料などで味付けをし、ゆでたもの)
6位 切手(中国語意味:手を切る)
7位 汽車(中国語意味:自動車)
8位 暗算(中国語意味:陰謀をたくらむ)
9位 勉強(中国語意味:無理にさせられる、強制される)
10位 邪心(中国語意味:夢中になる)

11位以下も知りたいんだけど………。
まあ何でこんなにも違うのだろうって思うけど。
自分は英語もロクに出来ないから今更中国語なんて学んでも無理だと思うけど、程々に知っておかなければいけないのかなと思う。
人口は世界一だし、経済大国2位の国だし!

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(1件)

内 容 ニックネーム/日時
なんか、意味こわい!
あやか
2011/06/05 16:17

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文

tefutefu counter

中国語の意味を知って驚く漢字ランキングを見て! REVOGENERATION/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる